Yaɣ sheli | Art of paper cutting |
---|---|
Tingbani shɛli din yina | China |
Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/00219, https://ich.unesco.org/fr/RL/00219, https://ich.unesco.org/es/RL/00219 |
This article needs additional citations for verification. (November 2015) (Learn how and when to remove this template message) |
Chinese paper cutting |
---|
Paper cutting (Chinese: 剪紙; pinyin: jiǎnzhǐ) China nyɛla din pili 2nd century CE, saha shɛli Cai Lun ni daa yihi piripa bee takara na, Eastern Han dynasty kootu tuuntumda.
Chinese paper cutting nyɛla "Chinese art" kali din pili saha shɛli piripa gbana di pili malibu. Piripa gbana ni niŋ bayana, paper cutting nyɛla bɛ ni mali shɛli n dihiri punti mini takoriti nachiinsi. Lala dizaan nima ŋmahibu ŋɔ nyɛla bɛ ni mali maɣisi nima bee subihi ŋmahiri shɛli ni dizaan nima balibu, kamani binkɔbiri mini dalinli shɛŋa din pahi. Piripa gbana ni niŋ alaha, paper-cutting nyɛla "Chinese folk art" din pa niŋ talahi puuni yini. Di ni daa chaŋ tooni ha, this lala tuma ŋɔ daa nyɛla din yɛligi chaŋ dunia yaɣ'shɛŋa ka yaɣili kam niŋdi li ni bɛ kali ni wuhi shɛm. Di ni niŋ ka saha shɛŋa bɛ mali li n dihiri puna mini takoriti nachiinsi maa, saha shɛŋa bɛ booni li la "takoro fulaawaasi" (窗花; chuāng huā) "window paper-cuts". Bɛ tooi mali lo mi n tabindi takoriti nyaaŋa, ka duu maa ni laati neeri yiri din ni.[1] Di tooi zooya, ka bɛ mali piripa gban ʒehi maani li, di ni niŋ ka bin'ʒee wuhiri churi yɛltɔɣa ka mi ka Chinese kaya ni taɣada li maa, amaa bɛ lahi mali ko'balibu shɛŋa maani li. Bɛ tooi lahi malo li n-kuri bukaata kamani Chinese New Year, amiliya nima ni mini bia dɔɣibu ni, di ni niŋ ka "cut-paper artwork" nyɛ binshɛɣu din wuhiri saha ni suhupiɛlli maa.
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search